lunes, 15 de octubre de 2012

Markova ulica - videoblog 4

Poco a poco nos acercamos al momento de mostrar por fin Markova ulica! Pero antes, vendrán algunos posters, algún que otro trailer y, por que no, otro videoblog :)
En el cuarto te mostramos muy de cerca lo que ha sido la edición!!! Estamos contentísimos con el resultado y queremos compartirlo con ustedes. Sin embargo, durante la edición también tuvo lugar la filmación de algunas escenas adicionales y sobre todo exteriores. También lo hemos incluido. A disfrutar!!!


Počasi se približujemo trenutku, ko vam bomo pokazali film Markova ulica! Toda pred tem bomo ustvarili nove posterje, trailerje in, zakaj ne, še en videoblog!
Četrti videoblog prikazuje proces montaže. Z rezultatom smo zelo zadovoljni in to želimo deliti z vami. Med montažo smo posneli še nekaj dodatnih scen, večina jih je bila posnetih zunaj. Vse to smo vključili v videoblog. Uživajte! 


domingo, 2 de septiembre de 2012

Markova ulica - videoblog 3

Aunque con algo de retraso, les mostramos el tercer videoblog de Markova ulica (Calle Mark)! El mismo pertenece a las últimas dos semanas de rodaje, la parte más intensiva del mismo.
Ya que el material se conecta con escenas esenciales de la película, no podemos mostrar demasiado. Sin embargo alimentamos la curiosidad con algunas entrevistas e interesantes situaciones detrás de las cámaras.
Como en todo proyecto, el material sale adelante a base del esfuerzo mutuo de un grupo de personas. Estamos profundamente agradecidos a todos los que ayudaron y siguen ayudando en este loco sueño de hacer cine! Y también a ustedes, que nos siguen a través de esta página y por YouTube! Ustedes también son parte de Collapsys!


Tu je, čeprav z malo zamude, tretji videoblog filma Markova ulica! Prikazuje zadnja dva tedna snemanja, ki sta bila tudi najbolj intenzivna.
Ne moremo vam pokazati veliko, saj je material povezan z glavnimi prizori iz filma. Vseeno pa smo za vas pripravili nekaj intervjujev in zanimivih situacij izza kamer.
Material je pri celotnem projektu posledica vzajemnega truda skupine oseb. Zelo smo hvaležni vsem, ki ste nam v preteklosti pomagali in ki nam še vedno pomagate pri uresničevanju naših norih sanj – ustvarjati filme! Zahvaljujemo se tudi vsem, ki nam sledite preko te spletne strani in preko YouTuba. Tudi vi ste del Collapsys Pictures!

viernes, 3 de agosto de 2012

Markova ulica - videoblog 2

Predstavljamo drugi videoblog našega trenutnega projekta Markova ulica!
Videoblog je nastal v prvih dveh tednih snemanja, kmalu pa bomo objavili tudi tretji videoblog, ki smo ga snemali v zadnjih dveh tednih. Snemanje je zelo zabavno in zelo smo navdušeni in zadovoljni z vsem materialom, ki ga imamo za film!

Presentamos el segundo videoblog de nuestro actual proyecto Markova ulica (Calle Mark)!
El videoblog pertenece a las primeras dos semanas de rodaje. En breve será publicado el tercer videoblog que filmamos en las últimas dos semanas. La filmación estuvo espectacular y estamos muy contentos y satisfechos con todo el material que tenemos para la película!

martes, 10 de julio de 2012

Markova ulica - videoblog 1

Primer videoblog del próximo proyecto de Collapsys Pictures!
Prvi videoblog naslednjega projekta Collapsys Pictures!

A pocos días de comenzar con el rodaje, con planificaciones varias, mucha tensión, mañanas de mate, pocas horas de sueño, pero muy contentos de poder hacer esto, nos animamos a publicar el primer videoblog para que compartan esta espectacular experiencia!!! 
Disfrútenlo!

miércoles, 16 de mayo de 2012

Collapsys Pictures poziva na avdicijo za nove projekte


Foto: Valti
Collapsys Pictures, neodvisna produkcijska hiša, bo v četrtek, 24. Maja, organizirala avdicijo, na kateri bo iskala igralce za svoje prihodnje projekte. Zaenkrat je v načrtu snemanje akcijskega celovečernega filma v 2012, za leto 2013 pa se načrtuje snemanje znanstveno-fantastične mini serije.

Iščemo igralke in igralce stare nad 20 let.

Kot neodvisna produkcijska hiša za zdaj ne moremo zagotoviti honorarja. Vendar pa ti za sodelovanje pri naših projektih nudimo:

-tvoje ime v odjavni špici (kar pomeni, da se lahko v prihodnosti tvoje ime pojavi tudi na IMDb, največji bazi filmskih podatkov),

-originalni DVD filma na dan premiere.

Torej, avdicija bo potekala v Kinu Film’šteka v četrtek, 24. maja, od 18h do 21h v Kiberpipini kinodvorani (Kersnikova 6, 1000 Ljubljana). Vsi zainteresirani se lahko prijavijo na elektronski naslov: collapsyspictures@gmail.com

Hvala za sodelovanje pri Collapsys Pictures in da nam pomagaš pri našem razvoju! Če želiš sodelovati, je odločitev tvoja!

Collapsys Team

lunes, 7 de mayo de 2012

Nuevos proyectos en proceso/novi projekti v procesu


Estas últimas semanas ha estado bastante movido en Collapsys Pictures. Ya tuvo lugar la primera lectura conjunta del primer borrador de un thriller de suspenso-acción cuya fecha de rodaje está prevista para mediados de julio de 2012. El guión se basó en una historia de Tomás Juvančič quién, junto a Matías Zemljič, escribió el libreto. ¡Ya iremos adelantando más sobre este proyecto!

Por otro lado, ya hemos terminado de filmar las escenas más importantes para el primer teaser oficial de un ambicioso proyecto de ciencia-ficción titulado “Mesto Sindromov” (en español, “Ciudad de Síndromes”). Después de muchas negociaciones, al fin se llegó a un acuerdo y el nombre de “Mesto Sindromov” fue aceptado para lo que será la primera mini-serie eslovena de ciencia-ficción. Tendrá un número de diez capítulos de una duración aproximada de siete minutos cada uno. Más noticias, ¡en breve!

Zadnja sva tedna sta bila dokaj pestra za Collapsys Pictures. Skupaj smo prebrali prvo verzijo scenarija za akcijski triler, katerega snemanje je predvideno sredi julija 2012. Scenarij temelji na zgodbi Tomása Juvančiča, napisal pa ga je skupaj z Matíasom Zemljičem. O projektu vas bomo obveščali še naprej!

Končali pa smo že s snemanjem najpomembnejših prizorov za prvi uradni teaser serije “Mesto Sindromov”, ki velja za zelo ambiciozen projekt in bo prva slovenska znanstveno-fantastična mini serija. Po številnih pogajanjih je prišlo do sporazuma in sprejeto je bilo ime “Mesto Sindromov”. Serija bo imela deset delov, vsak pa bo trajal približno sedem minut. Več novic pride kmalu!

jueves, 8 de marzo de 2012

Pogledi treh: Jolly Roger


Ko slišimo besedno zvezo Jolly Roger, pomislimo na piratsko zastavo, ladjo, morje in seveda na pirate. V naslednjem filmu so glavni liki pirati, toda niso postavljeni na širno morje, temveč v mesto. Tako smo gledalci že na začetku opozorjeni, da bo film poln nepričakovanih obratov. Glavne osebe imajo nenavadne značilnosti, največja skrivnost med njimi pa je Kapitan. On je tisti, ki vodi bratovščino in skupaj uveljavljajo njegovo ideologijo in iščejo resnico. Če ste dobili vtis, da bo film resen, vas bodo gotovo presenetili komični vložki, ki film naredijo še bolj pester. Tudi ljubitelji akcije boste prišli na svoj račun, saj so sodobni pirati dobro podkovani v vihtenju tehnološko naprednejših mečev. Konec filma je nepredvidljiv in vas bo iz piratskega sveta postavil v čisto drug svet in celotna zgodba bo dobila novo, globjo podobo.

Desno zgoraj: plakat, Matjaž Feguš
Levo spodaj: Matías Zemljič, David Sipoš, Gregor Čušin, Matjaž Feguš, Katarina Trkov (foto: Ana Vanessa Bogataj)


Tako se je glasila uvodna predstavitev filma Jolly Roger na prireditvi Pogledi treh, ki je potekala 26. januarja v Antonovem domu na Viču. Predvajani so bili trije filmi različnih žanrov, in sicer že omenjeni triler Jolly Roger Matíasa Zemljiča, drama besede, BESEDE Matjaža Feguša in dokumentarec Besni prerok Davida Sipoša. Dogodka se je udeležilo veliko ljubiteljev filma, po koncu pa je sledila še pogostitev, na kateri so imeli obiskovalci priložnost poklepetati z avtorji in nekaterimi igralci.

Pogledi treh - trailer from Matías Zemljič on Vimeo.